Standalone client automatically goes to the wrong map

  1. Navigate to Editor Settings -> Play
  2. Clear the field Server -> Server Map Name Override